Dora. Sì, papà, è verissimo: sono qui tutti e due.
Bratsb. Ma chi dunque?
Dora. Anna e lo studente Helle: là. (Indica la porta a destra).
Lund. Sicuro; lo studente Helle: è proprio lui!
Bratsb. È qui? In casa mia? (Va verso la porta) Venite, venite pure, cari ragazzi!
Anna (timidamente). Oh, no, no: c’è troppa gente!
Bratsb. Su, coraggio; tenete la fronte alta, voi non avete colpa di ciò che è accaduto.
Helle. Essa non ha più casa, signor ciambellano.
Anna. Ah, se voi non ci aiutate!
Bratsb. Calcolate su di me. Intanto io vi ringrazio d’aver cercato un asilo in casa mia.