Smarrito in faccia il re degli Africani

mira l'assalto, e ne sospira e sbuffa:

ed accusa Sobrin, da cui procede

tutto l'error, che 'l mal consiglio diede.

4

Melissa in questo tempo, ch'era fonte

di quanto sappia incantatore o mago,

avea cangiata la feminil fronte,

e del gran re d'Algier presa l'imago:

sembrava al viso, ai gesti Rodomonte,