Leonardo.

Se avesse voluto rivolgersi al padre, lo avrebbe fatto da un pezzo, apertamente. Chi avrebbe potuto impedirglielo? E poi, perchè fingere con me?

Elena.

Ma che impegno, io non capisco.... che interesse può avere a star zitta così, che il padre non sappia, non s’accorga di nulla...?

Leonardo.

Che interesse? Prima di tutto, l’orgoglio!

Elena.

Anche di fronte al padre, l’orgoglio?

Leonardo.

Il certo è questo: che il giorno dopo l’arrivo di lui, ella che da più d’un anno non m’aveva rivolto la parola....