Ferrante

Ma sì, perchè mi sono preoccupato che v’arrivasse di sorpresa la notizia del mio ritorno, senza sapere con quali intenzioni fossi ritornato!

Evelina

Ma io ancora non le so, le tue intenzioni!

Ferrante

Nessuna! Eva! Nessuna, ti dico!

Evelina

Sarebbe inconcepibile, difatti, che tu potessi averne ancora qualcuna!

Ferrante

Avrei voluto, veramente, o scriverti, o mandare qualcuno. Decisi all’ultimo di venire io stesso, fidandomi che tu — anche se mi avessi visto — ormai, dopo tant’anni, così.... tutto grigio, senza barba.... Mi hai invece riconosciuto subito!