- I. La tempesta, commedia in 5 atti.
- II. Giulio Cesare, tragedia in 5 atti.
- III. Macbeth, tragedia in 5 atti.
- IV. Amleto, tragedia in 5 atti.
- V. Come vi pare, commedia in 5 atti.
- VI. La bisbetica domata, commedia in 5 atti.
- VII. Antonio e Cleopatra, tragedia in 5 atti.
- VIII. Otello o Il Moro di Venezia, tragedia in 5 atti.
- IX. La notte dell'Epifania o Quel che volete, commedia in 5 atti.
- X. Le allegre spose di Windsor, comm. in 5 atti.
- XI. Sogno di una notte di mezza estate, commedia in 5 atti.
- XII. Enrico IV, tragedia in 5 atti (Parte I).
- XIII. Enrico IV, tragedia in 5 atti (Parte II).
- XIV. Cimbelino, tragedia in 5 atti.
- XV. La vita di Enrico V, tragedia in 5 atti.
- XVI. I due gentiluomini di Verona, comm. in 5 atti.
Ciascun volume: Quattro Lire.
- Opere di prossima pubblicazione la cui traduzione è già compiuta:
- Re Giovanni. Timone d'Atene. Coriolano. Dente per dente. Il racconto d'Inverno. La vita e la morte di re Riccardo II.
Teatro Straniero Contemporaneo
NB. I numeri posti innanzi ad ogni titolo indicano il numero corrispondente della raccolta in-16. I volumi senza numero appartengono ad altre raccolte.
A. Achard.
- La chiave della cassa, — 50
Emilio Augier.