Chè se la vecchia, a cui confidato hai

L'opera indegna, non faceva attento,

Nè rilevava i suoi vicini guai

Al buon Leon, tu l'averesti spento.

E qui narrommi allor, cosa per cosa,

Ciò che disse la vecchia maliziosa.

119

Rodrigo (io dissi allor; chè tale egli era

Il nome di quel fido capitano),

L'anima mia in foco eterno pêra,