Ma Rinaldo, ch'è volpe antica e furba,

Scappa di stanza, e fugge via soletto;

Chè non vuole ir per acqua quando è turba:

E pieno di paura e di sospetto,

Che per Carlo l'affanna e lo conturba,

Prende la via della Navarra, e stassi

Nascoso il giorno tra le fronde e i massi.

72

E già vicino a Roncisvalle egli era,

E già vedea le tende maganzesi,