Oraziu
Ancora 'nt' 'o riflussu siti?... Vi staiu dimannannu chi vi nni pari d' 'a relazioni....
Saru
Ah!... Si... tuttu giustu.
Oraziu
Vi persuariti?... 'A zenia cunsuma du' tonnellati di carvuni o' jornu... Prima, ca custava a trentadu' liri a tonnellata, rapprisintava 'na spisa giustificata, ppi chiddu ca rinneva; ma ora, ca è juntu a tricentu liri 'a tunnillata, chi bisognu aviti vui, signor curaturi giudiziariu, di falla funziunari a macchina?....
Saru
Certu!... (Ninfa se ne va di là, tranquilla).
Oraziu
Attaccatici dudici, sidici muli, a turnu, vi rennunu 'u stissu e costanu assai di menu.