(che s'è fermata, sulle spine) — No, no, non la disturbati.... Haiu primura.... 'U sapiti com'è, Oraziu!... Mi dissi di fari prestu.... (scappando) — Arrivederci!... (scompare).

Rachela

Arrivederci!...

SCENA V.
La zâ Rachela e Anna

Rachela

(forte) — Anna!... Vidi ca si nni ju.... 'a cummari!...

Anna

(rientrando) — Si mi cridi, vossia, comu 'a vidu, mi sentu acchianari 'na cosa di cca (accenna al petto) ca si non fussi ppi tutti 'i conseguenzi, mi vinissi un impitu di pistarimmilla sutta 'i peri — 'ssa sbriugnata ca m' 'u veni a scuncicari 'nsina dintra!...

Rachela