Tidda

Accussì va beni! Nè tu leta nè iu cunsulata! ( a D. Nzulu ) V' 'u tiniti vui, 'u ritrattu!

D. Iacu

Quann'è chistu, sta beni!

D. Liddu

Già! Ca cc'era bisognu d' 'u vostru consensu!

D. Nzulu

( parlando al ritratto ) — Eh, poviru mortu, cu' ti l'avia a diri, ca ti stavanu manciannu li càmuli e li fulinii, senza riscidiriti nuddu! nuddu ca t'addumava un sordu d'ogghiu! nuddu ca ti purtava un ciuri! ( a Brasi che gli presenta un telegramma ) — Chi è? Telegramma? E di cui? ( apre il foglio, legge ed esclama ) — Eh menu mali, vah! Menu mali! Ogni male non viene per nuocere!

Brasi

E unni manca, Diu pruvidi!