D. Nzulu
E chista macari cci la faremu decidiri a Paulinu! A tutti cuntintirà! a tutti! lassatilu arrivari! Nuautri cca nn'avemu a preoccupari d'una cosa sula: di farinni truvari digni d'iddu. Vuliti lassari fari a mia? Senza pipitari chiù nuddu! Apprufittamu di 'ssu tempu ca nni resta. Brasi, affacciati d' 'u barcuni e chiama a Don Sciaveriu Notu, dicci c'acchianassi cu so' mugghieri cu 'u campiunariu e 'u metru, prestu prestu! ( mentre Brasi va, rivolto a Rachilina ) Ti lassi serviri di mia, tu?
Rachilina
Comu voli vossia, ziu! Ma l'abitu pi daveru m'haiu a fari?
Donna Prazzita
Chi n'o' sta' sintennu? Giustu ca tu ti l'aviatu a fari....
D. Nzulu
Ma.... divi essiri 'na cosa d'alzari l'idei, badamu!.... Comu ti piaciria, Rachilina? sintemu....
Rachilina
Eh.... chi sacciu? di.... di sita cilesti.... mi piacissi...