Ugo

Ma che affare è questo!?

Elena

(con delicata mitezza e con sincero imbarazzo) A me non era consentito di adornarmi ufficialmente dei simboli della purezza, ma avevo pensato di farti una sorpresa... Speravo che, giunti tutti e due qui, nel nostro nido, io sarei riescita ad allontanarti per pochi minuti, tanto da avere il tempo di vestirmi... così.

Ugo

Avresti avuto una bella faccia tosta!

Elena

No, Ugo! No!

Ugo

Come «no»?!