Il Brigadiere
(cavando fuori gli oggetti a uno a uno) Signor Commissario, un orologio (con solennità) à remontoir. Catena... idem! La scatola di fiammiferi... suddetta! Un portasigari... senza sigari! Un fazzoletto (annusandolo) profumato, molto profumato... (Porge tutto al Commissario.)
[pg!32]
Il Commissario
(annusando anche lui il fazzoletto) Opoponax!
Il Brigadiere
(spalancando gli occhi come per una allarmante scoperta) Perdio! (Indi, continua a frugare.)
Oscar
Basta, ora! Basta!
Il Brigadiere