È stranissimo! Ma udite, udite, moglie mia, quest'altro particolare anche più strano. Io ho fatto perquisire il ladro.... Ebbene, gli è stato trovato indosso... (ringhiando) il vostro ritratto! (in fretta, cava di tasca una fotografia e gliela getta innanzi.)

[pg!39]

Betta

(raccogliendo il ritratto e animandosi d'un subito) Il ritratto della nostra serva!!?

Il Commissario

(in un sussulto di rabbia e mortificazione, tra sè) Maledetto!... mi sono sbagliato!...

Betta

(riacquistando coraggio) E c'è perfino una dedica, e che dedica! È firmata «Teresina», e dice: (legge:) «Al mio amatisime Cucù».

Il Commissario

(fingendo meraviglia) Cucù!?