Carsanti
Ma sbrigatevi, per pietà, sbrigatevi.... (Torna subito a lei) Volete che v'adagi sul letto? (Sta per darle aiuto.)
Clelia
(supplichevole, ma pur rivelando l'antico ribrezzo, come alla fine del primo atto, gli dice:) No, non mi toccate!... Ci vado da me. (Faticosamente, si accosta al letto, e vi si distende quasi di traverso, presa da vertigine.)
Carsanti
(rabbrividendo, mormora amaramente:) Sempre la stessa... sino all'ultimo!
Clelia
(agitando le braccia) Questa culla... questa culla... Toglietemi dinanzi questa culla vuota....
[pg!298]