(sulle spine) Non troppa indipendenza, sai! (Si decide ad aprire.)
Fifì
(entrando) Oh, finalmente! Perchè non aprivi? Che facevi?
Carlo
Un bagno!... Sì, un bagno turco. Molto turco!
(In questa scena a quartetto, Francesco dà in ismanie d'amore, e Bianca finge di secondarlo, mentre, inquieta, stizzita, spia ed ascolta il colloquio tra Carlo e Fifì.)
Fifì
Ti ho fatto una bella sorpresa?
Carlo
Bellissima!