Federico
(dal suo letto, imitando la voce del caffettiere):
'O cafettiere...e...e...e...re!
Don Gennaro
Chist'è isso. 'O cafettiere!... E songo mmerz' 'e seie e nu quarto. Cchiù tarde passa chillo cu 'e pizze: «C' 'o fungetiello e 'alice!» (imita la voce e la cadenza). E songo l'otto. Mmerze l'unnece, nu poco cchiù nu poco meno... «Cumme volle 'a patana, cumme volle!» (c. s.) E a n'ato ppucurillo, sotto meziuorno... «Pe chi tene appetito e ha faticato... 'a marenna!...»
Totonno e Federico
(dal loro letto, a distesa e forte)
«'A marenna!...»
Peppe
E bravo! Diceno buono ccà dinto ca vuie site n'ommo assignato e priciso.