molzinare—«molliter ungere»
momaria—rappresentazione
mona—scimmia, bertuccia
monesi—«pro monachi villanice»
montanus—montante: colpo di spada, tirato di sotto in su
Monzoiam—«Monjoje», grido di guerra francese
moraiae—morse pei cavalli: strumento con cui si stringe loro il labbro superiore perché stian fermi
Moraiga—Morea
moram (ad)—alla mora, gioco
morbezzare—«a morbiezza descendit, pro luxuriare»; ruzzare, galloriare