trare (facere)—«proverbialiter dicimus: facit trare, idest fallit et abarrat»
trascocti—«valde ebrii»
travellus—travicello
travenire—intervenire, succedere
travus—trave
tremolantes—brividi, peti, persone cosí dette «quia semper tremant», ed anche ornamenti che svolazzano
tremolus—tremarella
trentapara—il diavolo, come a dire trenta paia di diavoli: vale anche per befana e altra orrida apparizione
trentinam—«est genus nummi, quam furcifur rex Ripae Trenti primus signavit» (30 centesimi)
treppare—ingannare, beffare (v. truffare)