“Non vogl'io vostro denaro;
costò troppo a guadagnar!„
“Posso darti un caval bianco,
cui non vidi al mondo egual.„
“Vi terrete il caval bianco;
costò troppo ad avvezzar!„
“Sarà tua la Cathrineta;
va' con essa a navigar.„
“Non vogl'io la Cathrineta;
la potrei mal governar.„
“Che vuoi tu dunque, o gabbiere?
che regalo ti ho da far?
“Voglio l'anima tua, l'anima
tua mi voglio via portar.„
“Io, demonio, ti rinnego;
non mi stare piú a tentar:
rendo l'anima al Signore,
il mio corpo dono al mar.„
Ecco un angiolo il raccoglie,
e lo salva da annegar:
sparve tosto il reo demonio,
si quetaron vento e mar:
e la nave Cathrineta
venne a sera ad ancorar.[38]