offenza (anche offenzione) — offesa, danno.
ognunque — ogni, qualunque.
oltragravoso — gravosissimo.
oltraselvaggio — piú che selvaggio.
ombra (verbo) — prende ombra (Panuccio del Bagno, XII, 12).
onora — onore (Ciolo della Barba, 36).
ontare — fare onta, ingiuriare, contrastare (Panuccio, VI, 30).
ontoso — ingiurioso.
operamento — operazione.
oreglio — orecchio.