vesi — si vede.
vilezza — viltá.
vinde — ve ne (Ciolo della Barba, 36).
visare — avvisare, esser d'avviso, capire.
vivente (al meo) — in vita mia.
vizo — vizio.
voglia (portare) — aver voglia.
voglienza — voglia.
voi' — voio, voglio (Bacciar. di messer Bacone, II, 81).
voito — vuoto.