Festeggiate la nascita d'un figliuolo? Male: non è da far festa.
Poveri scechi! E nun ve sète accorti
Ch'er libbro de bbattesimi in sto stato
Se poterìa chiamà Llibbro de morti? (III. 345).
Ecco come si vive a Roma:
Er ventre de vacca. (II. 347).
Na setta de garganti che rrameggia
E vvò tutto pe' fforza e ccò li stilli;
Un Papa maganzese che stancheggia,
Promettennosce tordi e cce dà ggrilli;