Dava la pappa ar fijjo piccinino;

Mi' marito pippava, e Ggiuvacchino

Se spassava a mmaggnà ppane e rradisce.

Peppandrea s'allustrava la vernisce

De la tracolla, e io stavo ar cammino

A accenne cor zoffietto uno scardino

De carbonella dorce e de scenisce. (IV. 190)

Ecco il confiteor del romano: (IV. 35).

Tutta la mi' passione Sarvatore

Sarebbe quella de nun fà mmai ggnente;