3. ranga — tu: stanowisko w hierarchii urzędniczej. [przypis edytorski]

4. jednę — dziś popr. forma B. lp: jedną. [przypis edytorski]

5. Parnas (mit. gr.) — siedziba Muz, opiekunek różnych dziedzin sztuk. [przypis edytorski]

6. włości — majątek ziemski. [przypis edytorski]