5. išliuosuoti — sen.: išlaisvinti. [przypis edytorski]

6. dimnas — keistas. [przypis edytorski]

7. tyras — pelkė, laukai. [przypis edytorski]

8. goserė — gerklė. [przypis edytorski]

9. susyk — iš karto. [przypis edytorski]

10. šunė — dabar: šuo. [przypis edytorski]

11. apuokas — toks pelėdų šeimos paukštis. [przypis edytorski]

12. pliekti — smarkiai mušti, plakti. [przypis edytorski]

13. viekas — jėgos. [przypis edytorski]

14. blaivykštė — błędny ognik. [przypis edytorski]