Gaście srom,

O panie, bogom miłe!

ATENA

Taka życzliwość ich dla naszej ziemi

Szczęścia gotuje mi zdrój,

Więc hołdy składam źrenicom Pejtony,

Iże spojrzały na ten język mój

I na me serce w tym chwalebnym sporze

Z bóstwy nieugiętemi.

Zwyciężył Zeus, bóg