A jakżebyś ty zniosła te ciężkie brzemiona,
Gniotące mnie, skazańca, co nigdy nie skona?
Nie dla mnie śmierć, jedyna szczera zbawicielka;
Zakończy się zaś wówczas ma niedola wszelka,
Gdy Zeus swe nad bogami straci panowanie.
IO
Azali141 stracić może? Kiedyż to się stanie?
PROMETEUSZ
Już widzę, jak ogromne czułabyś rozkosze.