122. magnatum et nobilium deum (łac.) — boga magnatów i szlachty. [przypis edytorski]
123. aufugite vos daemones (łac.) — uciekajcie wy demony. [przypis edytorski]
124. deus maris (łac.) — bóg mórz. [przypis edytorski]
125. deus fluviorum ac fontium (łac.) — bóg rzek i źródeł. [przypis edytorski]
126. hypokorystyczny — zdrabniający. [przypis edytorski]
127. celować (daw.) — przewyższać. [przypis edytorski]
128. interpretatio romana (łac.) — interpretacja rzymska, tu: przypisywanie rodzimym bogom imion bóstw rzymskich. [przypis edytorski]