544. bereiter (niem.) — ujeżdżacz koni. [przypis edytorski]

545. prysiud (ukr.) — przysiad, figura taneczna. [przypis edytorski]

546. szenekatarynka a. szajnekatarynka (z niem. Schönes Kathrinchen) — jarmarczny teatr marionetek, w którym przedstawieniom towarzyszyła muzyka z katarynki. [przypis edytorski]

547. Zachariasiewicz, Franciszek (1770–1845) — Ormianin, duchowny katolicki, rektor uniwersytetu we Lwowie (1825–1826), biskup tarnowski (1836–1840), biskup przemyski (1840–1845). [przypis edytorski]

548. guńka — wierzchnie okrycie męskie noszone przez górali z Podhala. [przypis edytorski]

549. cykata — smażone w cukrze skórki owoców. [przypis edytorski]

550. arendarz (daw.) — dzierżawca, w szczególności dzierżawca karczmy. [przypis edytorski]

551. smrek (reg.) — świerk; smereków: dziś popr. D. lm: smreków. [przypis edytorski]

552. juhas — młodszy pasterz owiec w Karpatach. [przypis edytorski]

553. bundz i bryndza — produkty góralskie z owczego mleka: bundz to delikatna twarogowa masa serowa, używana do bezpośredniego spożycia lub częściej do przerobu na bryndzę, solony ser owczy. [przypis edytorski]