I cóż mam czynić, powiedz? Jakim czołem, z jaką twarzą mógłbym znosić rolę męża żyjącego z nieswojego majątku i obwozić się po całych Włoszech z żoną, której byłbym jedynie komparsem57, mimo mego nazwiska na paszporcie i herbu na drzwiczkach karety? A gdyby ktoś — co trudno przypuścić — zgodził się na podobną rzecz, trzeba by jeszcze, aby ta kobieta była godną takiego poświęcenia..
BETTINA
Czy to istotna przyczyna, Karolu?
STEINBERG
Nie umiem tedy dość jasno się tłumaczyć.
pokazując puzdro
A zatem, oto przyczyna.
Wychodzi.
SCENA SZESNASTA
Bettina, Calabro.