600. dzierżyć (daw.) — trzymać, tu: posiadać. [przypis edytorski]

601. staje a. stajanie — daw. jednostka miary (odległość, po przebyciu której koń musi się zatrzymać na odpoczynek). [przypis edytorski]

602. rolej — dziś popr. forma D. lp: roli. [przypis edytorski]

603. porównywać — tu: rozstrzygać. [przypis edytorski]

604. wespołek (daw.) — razem. [przypis edytorski]

605. Jozue — Joz 12. [przypis edytorski]

606. porazić (daw.) — pokonać. [przypis edytorski]

607. Ale sami Izraelitowie z rozkazania Bożego dali jemu osiadłość między swymi osiadłościami, która była jego własna — Joz. 19. [przypis edytorski]

608. Ezechiel też prorok świadczy — Ezech 48. [przypis edytorski]

609. Jako i Cyrus, zwyciężywszy Assyriany a wziąwszy je pod swą moc, mówi do nich. — Ksenofont, Wychowanie Cyrusa, ks. 4. [przypis edytorski]