1560. ukraina (daw.) — kresy, pogranicze. [przypis edytorski]
1561. gruby (daw.) — prymitywny. [przypis edytorski]
1562. bawić się (daw.) — zajmować się. [przypis edytorski]
1563. skąd też to imię szkoła dano — szkoła jest słowo greckie, oni mówią scholi. Rozumie się próżnowanie, albo pilnowanie (przypis źródła). [przypis edytorski]
1564. nauki gwiazdarskie (daw.) — astronomia i astrologia. [przypis edytorski]
1565. Ebrejski — dziś popr.: hebrajski. [przypis edytorski]
1566. namiecie — dziś popr. forma Msc.lp: namiocie. [przypis edytorski]
1567. okrom (daw.) — bez, oprócz. [przypis edytorski]
1568. zbór (daw.) — zgromadzenie, społeczność, świątynia. [przypis edytorski]
1569. poruczyć (daw.) — powierzyć. [przypis edytorski]