— Nie — odparł Mały Książę. — Szukam przyjaciół. Co to znaczy „oswoić”?
— To rzecz, o której niestety zapomniano — powiedział lis. — To znaczy „stworzyć więzi”.
— Stworzyć więzi?
— Naturalnie — powiedział lis. — Na razie jesteś dla mnie chłopcem podobnym do stu tysięcy innych chłopców. I wcale cię nie potrzebuję. Ty też mnie nie potrzebujesz. Jestem dla ciebie tylko lisem podobnym do stu tysięcy innych lisów. Jeżeli jednak mnie oswoisz, będziemy sobie wzajemnie potrzebni. Będziesz dla mnie jedyny na świecie. I ja będę dla ciebie jedyny na świecie...
— Zaczynam coś rozumieć — powiedział Mały Książę. — Jest taka róża... wydaje mi się, że mnie oswoiła...
— Możliwe — powiedział lis. — Na Ziemi spotyka się przeróżne rzeczy...
— O, tu nie chodzi o Ziemię — powiedział Mały Książę.
Lisa najwyraźniej bardzo to zaintrygowało:
— Na innej planecie?
— Tak.