6. geniusz — tu: duch. [przypis edytorski]
7. chimera — tu: urojenie, coś nierealnego, ułuda. [przypis edytorski]
8. zatrutemi — dziś popr.: zatrutymi. [przypis edytorski]
9. Kama-Rupa (z sanskr.) — połączenie słów: kāma, zaspokojenie pożądań oraz rūpa, cielesność, forma, materia; Kamarupa w literaturze sanskr. to nazwa obecnego Asamu, stanu w Indiach. [przypis edytorski]
10. anima bruta (z łac. anima: dusza oraz brutum: zwierzę) — duch pierwotny; dusza zwierzęca. [przypis edytorski]
11. turma (daw.) — więzienie. [przypis edytorski]
12. tajń (poet.) — tajemnica. [przypis edytorski]
13. ciemnia (poet.) — ciemność, mrok. [przypis edytorski]
14. manas (z sanskr.) — umysł. [przypis edytorski]
15. lężny (daw.) — lęgnący się; por.: lęg. [przypis edytorski]