DAS SÜSSE MÄDEL
beleidigt.
Freilich. Eine, die sich auf der Gassen anreden läßt und gleich mitgeht ins Chambre séparée!
DER GATTE
Sei doch nicht so kindisch. Ob man auf der Straßen herumläuft oder in einem Zimmer sitzt... Wir sind doch da in einem Gasthaus. Jeden Moment kann der Kellner hereinkommen — da ist doch wirklich gar nichts dran...
DAS SÜSSE MÄDEL
Das hab’ ich mir eben auch gedacht.
DER GATTE
Warst du schon einmal in einem Chambre séparée?