162. ji (starop.) — jemu; mu. [przypis edytorski]
163. wemknąć (starop.) — wsadzić. [przypis edytorski]
164. zimie, lecie (starop. forma) — zimą, latem. [przypis edytorski]
165. gwiazdarz (starop.) — astronom. [przypis edytorski]
166. na sparze (starop.) — na widoku; spara: szpara. [przypis edytorski]
167. zradźce (starop.) — zdrajcy. [przypis edytorski]
168. lifnik a. lifarz (starop.) — lichwiarz. [przypis edytorski]
169. miech (starop.) — tu: sakwa, sakiewka; worek na pieniądze i kosztowności. [przypis edytorski]
170. jem (starop. forma) — im. [przypis edytorski]
171. jedno (starop.) — jedynie, tylko; kiedy tylko. [przypis edytorski]