15. pątnikować (daw.) — pielgrzymować. [przypis edytorski]
16. niebyły — taki, który się nie zdarzył; nierzeczywisty. [przypis edytorski]
17. królowę — dziś popr. forma B. lp: królową. [przypis edytorski]
18. otom stał się — konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika; inaczej: oto stałem się. [przypis edytorski]
19. przedolić (neol.) — przetrwać, przeżyć dolę. [przypis edytorski]