292. bezkreśny — dziś popr.: bezkresny. [przypis edytorski]
293. miarkować (daw.) — dostrzegać, orientować się, rozumieć. [przypis edytorski]
294. w bezpieczu (daw.) — w bezpiecznym miejscu. [przypis edytorski]
295. gwoździki — goździki. [przypis edytorski]
296. wiśniaty — podobny do wiśni. [przypis edytorski]
297. łęcina — tu: łodyga. [przypis edytorski]
298. zabóstwić się — przyjąć cechy bóstwa. [przypis edytorski]
299. blekot — trujący chwast. [przypis edytorski]
300. zbraknąć — nie wystarczyć. [przypis edytorski]
301. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]