472. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
473. barwić — tu: stroić. [przypis edytorski]
474. polgnąć — tu: przysunąć się. [przypis edytorski]
475. jaśnisty (gw.) — świecący, błyszczący. [przypis edytorski]
476. macierzanka — roślina o drobnych liściach i kwiatach zebranych w główki, wykorzystywana w lecznictwie, przemyśle perfumeryjnym i spożywczym. [przypis edytorski]
477. wskroś (daw.) — przez, na przestrzał. [przypis edytorski]
478. wtóry (daw.) — drugi. [przypis edytorski]
479. spopod (gw.) — spod. [przypis edytorski]
480. snać a. snadź (przestarz.) — widocznie. [przypis edytorski]
481. pułap — sufit. [przypis edytorski]