42. popod (daw.) — pod. [przypis edytorski]

43. postronić (neol.) — czas. utworzony od stronić (unikać czyjegoś towarzystwa); wygnać kogoś, nie chcąc przebywać w jego towarzystwie. [przypis edytorski]

44. wszystką mocą ciała — dziś popr.: całą siłą ciała. [przypis edytorski]

45. drygała (neol.) — rzecz. utworzony od czas. drygać: podskakiwać, drgać. [przypis edytorski]

46. niedopląs (neol.) — niezdarny sposób poruszania się. [przypis edytorski]

47. na przełaj — najkrótszą drogą. [przypis edytorski]

48. wyśmiewny (przestarz.) — szyderczy. [przypis edytorski]

49. miast — zamiast. [przypis edytorski]

50. bity bywał w ciemię — nawiązanie do związku frazeologicznego nie w ciemię bity, oznaczającego kogoś sprytnego, umiejącego sobie radzić w każdej sytuacji; tutaj w znaczeniu przeciwnym. [przypis edytorski]

51. piechtą (pot.) — pieszo. [przypis edytorski]