6. plant — teren, po którym biegnie tor kolejowy. [przypis edytorski]
7. umizgać się (daw.) — zalecać się. [przypis edytorski]
8. kamasz (daw.) — but z wysoką cholewką. [przypis edytorski]
9. ateusz — ateista. [przypis edytorski]
10. rękojmia — gwarancja. [przypis edytorski]
11. poziomy (daw.) — przyziemny, pospolity. [przypis edytorski]