941. cugi (niem.) — tu: pociągnięcia. [przypis redakcyjny]

942. idealista — u Prusa: człowiek dążący do najwyższych ideałów, a nie zważający na rzeczy drobne, codzienne. [przypis redakcyjny]

943. żargon — jidisz; język europejskiej diaspory żydowskiej. [przypis edytorski]

944. Ostenda — port i znane kąpielisko w Belgii, nad Morzem Północnym. [przypis redakcyjny]

945. Nizza — słynne uzdrowisko o łagodnym klimacie, nad brzegiem Morza Śródziemnego (Riwiera francuska). [przypis redakcyjny]

946. Atlas — w mitologii greckiej olbrzym skazany przez Zeusa na podtrzymywanie stropu niebieskiego. [przypis redakcyjny]

947. zwalenie testamentu — obalenie mocy prawnej testamentu. [przypis redakcyjny]

948. bisurman — pogardliwie: mahometanin; przenośnie: rozpustnik, łajdak. [przypis redakcyjny]

949. et caetera (łac.) — i tak dalej. [przypis redakcyjny]

950. epruwetka — probówka. [przypis redakcyjny]