31. suchoty (daw.) — gruźlica. [przypis edytorski]
32. szturmak — otwarty lub półotwarty hełm renesansowy, tu przen.: ładna sztuka. [przypis edytorski]
33. bizun — skórzany bicz. [przypis edytorski]
34. nafciana — dziś popr.: naftowa. [przypis edytorski]