22. François La Rochefoucauld (1613–1680) — francuski pisarz i filozof. [przypis edytorski]

23. wizykatoria — drażniący plaster używany jako środek leczniczy. [przypis edytorski]

24. buduar (daw.) — pokój kobiecy, służący do wypoczynku. [przypis edytorski]

25. asystencja (daw.) — towarzystwo. [przypis edytorski]

26. muskuły — mięśnie. [przypis edytorski]

27. szewcki — dziś popr.: szewski. [przypis edytorski]

28. rękawicznik — rzemieślnik zajmujący się wyrobem rękawiczek. [przypis edytorski]

29. De profundis (łac.) — z głębin,otchłani; słowa te rozpoczynają Psalm 130. [przypis edytorski]

30. winograd (daw.) — winnica. [przypis edytorski]

31. szafarka (daw.) — służąca zarządzająca spiżarnią. [przypis edytorski]