6. błam — pęk zszytych futer zwierzęcych. [przypis edytorski]
7. ruja — okres wzmożonego pobudzenia seksualnego u samicy ssaka (np. kota). [przypis edytorski]
8. skonsternowany — zakłopotany. [przypis edytorski]
9. zapoznać — zapomnieć, tu: nie zauważyć. [przypis edytorski]
10. armatura — tu konstrukcja podtrzymująca a. podpierająca coś. [przypis edytorski]
11. recypować (z łac.) — postrzegać. [przypis edytorski]
12. omieszkać — zaniedbać jakiegoś działania, zrezygnować z czegoś. [przypis edytorski]
13. in continuo (łac.) — ciągle. [przypis edytorski]
14. zdetonowany (daw.) — pozbawiony pewności siebie. [przypis edytorski]
15. między Scyllą a Charybdą (mit. gr.) — wobec konieczności wyboru między dwoma złymi alternatywami (dosł. mowa o potworach morskich, między którymi przepływał Odyseusz). [przypis edytorski]