319. prospekt — tu: widok, perspektywa. [przypis edytorski]
320. bezhołowie (reg.) — dezorganizacja. [przypis edytorski]
321. palimpsest — papirus, którego zawartość starto, by nadpisać nową. [przypis edytorski]
322. confetti — kolorowe kawałki papieru, którymi obsypują się uczestnicy balu. [przypis edytorski]
323. story — zasłony. [przypis edytorski]
324. smagły — (o cerze, skórze) ciemny, oliwkowy. [przypis edytorski]
325. zniwelowany — tu: wyrównany. [przypis edytorski]
326. sztukateria — ornamenty na ścianach lub na sklepieniu wykonane z gipsu bądź stiuku. [przypis edytorski]
327. framuga — rama, do której przymocowane jest okno lub skrzydło drzwi. [przypis edytorski]
328. piędź — dawna miara długości. [przypis edytorski]