38. lubieżność — rozpusta. [przypis edytorski]
39. tęgi — tu: obfiy. [przypis edytorski]
40. karakon — karaluch. [przypis edytorski]
41. kadłub (daw.) — tułów. [przypis edytorski]
42. kontuar — lada sklepowa. [przypis edytorski]
43. arabeska — symetryczny, geometryczny ornament ze stylizowanych motywów roślinnych. [przypis edytorski]
44. fiola — wąskie, wysokie szklane naczynie. [przypis edytorski]
45. uncja — ang. jednostka objętości, ok. 28–29 cm³. [przypis edytorski]
46. fluid — wg spirytystów substancja emanująca z ludzi i duchów. [przypis edytorski]
47. kiszka — tu: długa rura o niewielkiej średnicy. [przypis edytorski]