228. sybiliński — tajemniczy; Sybilla (mit. rzym.) — wieszczka, autorka ksiąg sybillińskich, w których były zapisane przyszłe losy Rzymu. Senat Rzymu w chwilach największego zagrożenia dla państwa wielokrotnie sięgał po przepowiednie z ksiąg sybillińskich. [przypis edytorski]

229. loggia a. lodżia — otwarte na zewnątrz pomieszczenie ograniczone arkadami. [przypis edytorski]

230. konstelacja — gwiazdozbiór. [przypis edytorski]

231. karakon (daw.) — karaluch. [przypis edytorski]

232. karakuł — futro z jagniąt. [przypis edytorski]

233. serpentyna — stroma górska droga o wielu zakrętach. [przypis edytorski]

234. astrolabium — dawny przyrząd astronomiczny służący do wyznaczania pozycji gwiazd. [przypis edytorski]

235. wieszczy — tu: proroczy. [przypis edytorski]

236. wolumen in folio a. foliał — gruba książka dużego formatu. [przypis edytorski]

237. Tyśmienica — dopływ Wieprza. [przypis edytorski]