79. lacedemoński — spartański. [przypis edytorski]
80. hekatomba (gr.) — ofiara ze stu wołów, przen.: rzeź. [przypis edytorski]
81. Partenianie (gr.) — dzieci z nieprawego loża, zrodzone w Sparcie podczas wojny messeńskiej; Partenianie osiedlili się w południowych Włoszech w okolicy Tarentu. [przypis edytorski]
82. jedno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]
83. etranżerski (z fr.) — cudzoziemski. [przypis edytorski]
84. czczy — jałowy, nic nieznaczący. [przypis edytorski]
85. areopag (gr.) — najwyższy sąd w staroż. Atenach. [przypis edytorski]
86. ustawnie (daw.) — ciągle. [przypis edytorski]
87. nawa (daw.) — okręt. [przypis edytorski]
88. jeno (daw.) — tylko. [przypis edytorski]